Τίτλος πρωτοτύπου: Vildanden: Skuespil i fem akter.
Εἶδος: Ρεαλιστικὴ τραγικοκωμῳδία.
Πρώτη διδασκαλία: 09/01/1885 (Ἐθνικὸν Θέατρον τῆς Βιεργβίνης -Μπέργκεν).
Ἔτος πρώτης ἐκδώσεως πρωτοτύπου: 11/11/1884.
Ἔτος πρώτης μεταφράσεως: εἰς Σουηδικήν (1885).
Τόπος πλοκῆς: Νορβηγία (μᾶλλον κοντὰ στὸ Βόλντα -βορειότερα τοῦ Μπέργκεν).
Ἐποχὴ πλοκῆς: τελευταῖον τέταρτον ΙΘ΄ αἰῶνας.
Σημαντικώτερον δραματουργικὸν ὑλικόν: λυρικὸν ποίημα Τὸ θαλασσοπούλι, τοῦ Γιόχανν Σεμπάστιαν Βέλχαβεν.
Πρόσωπα τοῦ ἔργου: Ὁ ΜΕΓΑΛΕΜΠΟΡΟΣ ΒΈΡΛΕ, ΓΚΡΈΓΚΕΡΣ ΒΕΡΛΕ, Ὁ ΓΕΡΟ-ΈΚΝΤΑΛ, ΓΙΆΛΜΑΡ ΕΚΝΤΑΛ, ΓΚΊΝΑ, ΧΈΝΤΒΙΓΚ, ΚΥΡΙΑ ΣΈΡΜΠΥ, ΡΈΛΛΙΝΓΚ, ΜΌΛΒΙΚ, Ὁ ΛΟΓΙΣΤΗΣ ΓΚΡ῀ΩΜΠΕΡΓΚ, ΠΈΤΤΕΡΣΕΝ, ΓΙΈΝΣΕΝ, ΠΑΧΥΣ ΚΥΡΙΟΣ, ΦΑΛΑΚΡΟΣ ΚΥΡΙΟΣ, ΜΥΩΨ ΚΥΡΙΟΣ, ΕΞΙ ΕΤΕΡΟΙ ΚΥΡΙΟΙ, ΜΙΣΘΩΜΕΝΟΙ ΥΠΗΡΕΤΑΙ.
Ἔκτασις: Πεντάπρακτον.
Εἰσαγωγὴ τῆς πλοκῆς: Ὑποστρέφει εἰς πόλιν ἀπὸ ἔργων ἐν Χόιδαλ, υἱὸς τοῦ ΜΕΓΑΛΕΜΠΟΡΟΥ ΒΕΡΛΕ, ΓΚΡΕΓΚΕΡΣ. Ἐν δείπνῳ πρὸς τιμὴν αὐτοῦ, ὑπαντᾷ πάλιν τὸν παλαιὸν αὑτοῦ φίλον ΓΙΑΛΜΑΡ ΕΚΝΤΑΛ· ἀναμιμνησκόμενος τῶν ἰδίων οἰκογενειακῶν ζητημάτα, ἐπιχειρεῖ τάξαι τὰ τοῦ οἴκου τοῦ νυμφευθέντος πλέον φίλου…
Σκηνικαὶ ὁδηγίαν ἐν ἀρχῇ ἔργου.
